10 parole super interessanti da tutto il mondo che non possono essere tradotte in inglese
Come diciamo, conosciuto è una goccia e sconosciuto è un oceano, ci sono così tante cose interessanti nel mondo che ci impiegheranno una vita per continuare a imparare ed esplorare. Ad esempio, le lingue. Sapevi che nel mondo si parlano fino a 7.000 lingue? Non è affascinante?
Può essere una sorpresa per molti di voi che, nonostante la visibilità globale e l'apprendimento e la comprensione di lingue diverse, ci siano alcune parole straniere che non hanno traduzione in inglese. Sì, avete letto bene!
È interessante notare che un'artista inglese Emma Block ha creato una serie chiamata Più di una semplice parola , un libro illustrativo che consiste in parole d'amore intraducibili da tutto il mondo. Ha creato la serie in collaborazione con la società di gioielli Vashi, che le ha fornito i significati delle frasi romantiche in tutti i luoghi e essenzialmente l'ha liberata.
diversi tipi di edera velenosa
Qui abbiamo elencato alcune delle parole interessanti di diverse lingue tra cui hindi e tamil che non possono essere tradotte in inglese:
1. Schnapsidee (tedesco) - Un piano che viene covato quando sei ubriaco, o un piano così ridicolo che devi essere stato ubriaco quando l'hai pensato.
Due. Cafuné (portoghese) - L'atto di far scorrere le dita tra i capelli di un amante.
Viraha pinterest
3. Oodal (Tamil) - I falsi amanti della rabbia mostrano dopo una discussione.
Viraha pinterest
le donne mi trovano attraente quiz
Quattro. Litost (ceco) - Definito dallo scrittore ceco Milan Kundera uno stato di tormento creato dalla vista improvvisa della propria miseria.
5. Viraha (Hindi) - La realizzazione dell'amore attraverso la separazione.
Viraha pinterest
6. Jayus (indonesiano) - Una battuta così poco divertente che non puoi fare a meno di ridere.
7. Tsundoku (giapponese) - Quando acquisti un libro e non riesci mai a leggerlo.
8. Toska (russo) - Descritto da Vladmir Nabokov, il romanziere russo-americano, come una sensazione di grande angoscia spirituale, spesso senza una causa specifica.
9. Abbiocco (italiano) - La sonnolenza che si prova dopo aver mangiato un pasto abbondante.
10. Odnoliub (russo) - Qualcuno che ha un solo amore nella vita
Dicci se conosci altre parole così interessanti.
migliore crema sbiancante per la pelle per gli uomini
Che ne pensate?
Inizia una conversazione, non un fuoco. Pubblica con gentilezza.
Posta un commento
